more from
MATICO

Oh Mensch Gib Acht !

from by TUDYKA

/
  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Shine Bright via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days

      €11 EUR or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €1 EUR  or more

     

about

This is a poem by Friedrich Nietzsche taken from his book "Also sprach Zarathoustra"

lyrics

O Mensch gib Acht ! (F.Nietzsche)
O Mensch! Gib acht,
was spricht die tiefe Mitternacht ?
Ich schlief, ich schlief -
aus tiefem Traum bin ich erwacht.
Die Welt ist tief, und tiefer als der Tag gedacht.
Tief ist ihr Weh,
Lust - tiefer noch als Herzeleid
Weh spricht : vergeh !
Doch alle Lust will Ewigkeit.
will tiefe, tiefe -
Ewigkeit.
Ecoutes !
Que dit la nuit profonde ?
"Je dormais —
D'un long rêve je m'éveillai et déclarai :
Le monde est infini,
Plus infini que ne le sait le jour.
Alors, intense est la douleur du monde —
Plus pénétrante que le chagrin : la passion.
Le mal lui dit : vas-t'en !
Mais toute passion veut l'éternité —
L'extatique éternité !"
Take care, take care !
What does the deep midnight declare ?
"I was asleep —
From a deep dream I woke and swear:
Deeper than the day had been aware.
Deep is its woe;
Joy-deeper yet than agony:
Woe implores: Go!
But all joy wants eternity —
Wants deep, wants deep eternity."

credits

from Shine Bright, released March 23, 2015
Composition: Caroline Tudyka
Texte: Friedrich Nietzsche
Photo: Bruno Aussillou
Edition: MATICO

tags

license

all rights reserved

about

TUDYKA Paris, France

Caroline Tudyka d’origine allemande est une chanteuse, pianiste et compositrice de talent. Sa voix chaude et grave porte ces chansons avec force et délicatesse.
Une musique inspirée, des mélodies intenses et une énergie envoûtante vous font oublier le temps et l’espace dans lequel vous vous trouvez et vous font voyager comme dans un rêve sensuel et planant.
... more

contact / help

Contact TUDYKA

Streaming and
Download help